STK'lara, din adamlarına ve Emir en-Nahl Aliyyun ibn Ebi-Talib'i sevenlere; SURİYE‘DEN ÇAĞRI
SURİYE ‘DEN ÇAĞRI
Sivil toplum kuruluşlarına, din adamlarına ve Emir en-Nahl Aliyyun ibn Ebi-Talib'i sevenlere;
[TR] Suriye Alevi Meclisi adına Şeyh Basil el-Khatib'in ÇAĞRISIDIR:
Tüm diasporadaki Aleviler'i yaşadıkları şehirlerde ve başkentlerde eş zamanlı olarak Salı günü öğlen 12'de Humus şehrinde olanları protesto etmek için nöbetler düzenlemeye çağırıyorum ve açılan pankartlar bunu yansıtsın....
Medya bu nöbetleri haberleştirmeli, filme almalı ve mümkün olduğunca geniş bir şekilde duyurmalıdır...
Diasporadaki insanlarımız, size ihtiyacımız var.....
(EN) Sheikh Basil al-Khatib on behalf of the Syrian Alawite Council makes the following CALL:
I call on Alawites in all diaspora countries to organize protest vigils in the cities and capitals in which they live, simultaneously at 12 noon on Tuesday to protest what is happening in the city of Homs, and let the banners raised reflect this. .....
The media should cover these vigils, photograph them and publicize them as widely as possible...
Our people in the diaspora, we need you...
[DE] Scheich Basil al-Khatib macht im Namen des Syrischen Alawitischen Rates den folgenden AUFRUF:
Ich rufe die Alawiten in allen Diaspora-Ländern auf, am Dienstag um 12 Uhr mittags in den Städten und Hauptstädten, in denen sie leben, Mahnwachen zu veranstalten, um gegen die Geschehnisse in der Stadt Homs zu protestieren, und dies auf Transparenten zum Ausdruck zu bringen. .....
Die Medien sollten über diese Mahnwachen berichten, sie fotografieren und sie so weit wie möglich bekannt machen...
Unsere Leute in der Diaspora, wir brauchen euch.....
[AR]
يتقدم الشيخ باسل الخطيب باسم المجلس العلوي السوري بالنيابة عن المجلس العلوي السوري بالنداء التالي(
ادعو الأهل في كل بلاد الاغتراب إلى تنظيم وقفات احتجاجية في المدن والعواصم التي يسكنون فيها، وذلك بشكل متزامن الساعة 12 ظهراً يوم الثلاثاء احتجاجاً على مايحصل في مدينة حمص، ولتكن اللافتات المرفوعة تعبر عن ذلك.....
ولتغطي وسائل الإعلام هذه الوقفات الاحتجاجية، و قوموا بتصويرها ونشرها على اوسع نطاق...
اهلنا في بلاد الاغتراب، نحن بحاجتكم....